The Dubhlinn ("black pool") was a small lake used to moor ships and was connected to the River Liffey. This lake was covered during the early 18th century as the city grew.

Dubhlinn ("czarny basen") był małym jeziorem wykorzystywanym do cumowania statków, był podłączony z rzeką Liffey. Jezioro zostało przykryte na początku XIX wieku, gdy miasto się rozrastało.

Dublin ist die Hauptstadt und größte Stadt der Republik Irland. Die deutsche Übersetzung lautet „Stadt an der Hürdenfurt“. Der englische Name stammt vom irischen Duibhlinn „Schwarzer Teich“.