Nearly 40% of small breed dogs live longer than 10 years, but only 13% of giant breed dogs live that long. The biologists at Germany’s University of Göttingen analyzed data on over 56,000 dogs representing 74 breeds and concluded that every increase in 4.4 pounds (2 kg) reduces life expectancy by approximately one month.

Około 40% psów małych ras dożywa wieku dziesięciu lat, podczas gdy udaje się to jedynie 13% w przypadku psów ras dużych. Wyniki badań przeprowadzonych na uniwersytecie w Göttingen, pokazują, że każde dodatkowe 2kg masy psa oznacza skrócenie statystycznego czasu jego życia o miesiąc. W badaniach użyto danych 56,000 psów 74 ras.

Die Größe eines Hundes mit seiner Lebens­erwartung in einem umgekehrten Verhältnis steht.Kleine Hunde können ein Lebensalter von bis zu 16 Jahren oder sogar mehr erreichen, bei großwüchsigen Rassen tritt der Tod oft schon mit einem Alter von 6 oder 7 Jahren ein. In beiden Fällen gibt es natürlich Ausnahmen. Unter den Rassen mit der geringsten Lebenserwartung in einem Bereich von nur 6 Jahren finden sich Rassen wie Bullmastiff, Leon­berger, Berner Sennenhund.

Около 40% собак маленьких пород умирают в возрасте до десяти лет, в то время как лишь 13% собак крупных пород доживают до такого возраста. Результаты исследований, проведенных в университете Геттингена, показывают, что каждые дополнительные 2 кг веса собаки статистически сокращают жизнь срок жизни приблизительно на месяц. В исследовании были использованы данные 56000 собак и 74 пород.

Близько 40% собак маленьких порід вмирають у віці до десяти років, в той час як лише 13% собак великих порід доживають до такого віку. Результати досліджень, проведених в університеті Геттінгена, показують, що кожні додаткові 2 кг ваги статистично скорочують життя собаки приблизно на місяць. У дослідженні були використані дані 56000 собак і 74 порід.