vraagbewerkgeschiedenisvertaalwerkVertaal deze vraag Globalquiz-vragen worden door gebruikers voor andere gebruikers vertaald. EngelsWhich country was formerly named Ceylon? IndonesiaPapua New GuineaSri LankaBangladeshThe name “Ceylon” was given to the island by the Portuguese explorers in 1505. Later it was used by the British as a name of the colony. In 1948, the country gained independence, and changed its name to Sri Lanka (coming from local Sinhalese language) in 1972.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag3Zeer interessant! PoolsKtóry kraj w przeszłości nosił nazwę Cejlon? IndonezjaPapua-Nowa GwineaSri LankaBangladeszNazwa "Cejlon" została nadana wyspie przez portugalskich odkrywców w 1505. Później nazwę tę nosiła brytyjska kolonia. W 1972 kraj zmienił nazwę na Sri Lanka, pochodzącą z lokalnego języka syngaleskiego.globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! FransQuel pays a été nommé Ceylan? IndonésiePapouasie-Nouvelle-GuinéeSri LankaBangladeshLe nom "Ceylan" a été donné à l'île par les explorateurs portugais en 1505. Plus tard, le nom a été utilisé pour la colonie britannique. En 1972, le pays a changé son nom au Sri Lanka (venant de langue locale cinghalaise).globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! Spaans¿Qué país se llamaba Ceilán? indonesiaPapúa Nueva GuineaSri LankaBangladésEl nombre "Ceilán" fue dado a la isla por los exploradores portugueses en 1505. Más tarde, el nombre fue utilizado para la colonia británica. En 1972, el país cambió su nombre a Sri Lanka (procedente del idioma cingalés local).globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! DuitsWelches Land wurde Ceylon genannt? IndonesienPapua-NeuguineaSri LankaBangladeschDer Name "Ceylon" wurde der Insel von den portugiesischen Forschern im Jahre 1505 gegeben. Später wurde der Name für die britische Kolonie verwendet. Im Jahr 1972 änderte das Land seinen Namen in Sri Lanka (aus der lokalen singhalesischen Sprache).globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! ItaliaansQuale paese si chiamava Ceylon? IndonesiaPapua Nuova GuineaSri LankaBangladeshIl nome "Ceylon" è stato dato all'isola dagli esploratori portoghesi nel 1505. In seguito, il nome è stato utilizzato per la colonia britannica. Nel 1972, il paese ha cambiato il suo nome in Sri Lanka (proveniente dalla lingua singalese locale).globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! NederlandsWelk land werd genoemd Ceylon? IndonesiëPapoea-Nieuw-GuineaSri LankaBangladeshDe naam "Ceylon" werd naar het eiland gegeven door de Portugese ontdekkingsreizigers in 1505. Later werd de naam gebruikt voor de Britse kolonie. In 1972, het land veranderde haar naam in Sri Lanka (afkomstig van lokale Singalees).globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! RussischКакая страна называлась Цейлон? ИндонезияПапуа — Новая ГвинеяШри-ЛанкаБангладешНазвание "Цейлон" было дано острову португальскими исследователями в 1505 г. Позже, название было использовано для британской колонии. В 1972 году страна изменила свое название на Шри-Ланке (исходя из местного сингальского языка).globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant! PortugeesQual país foi nomeado Ceilão? indonésiaPapua-Nova GuinéSri LankaBangladeshO nome "Ceilão" foi dado à ilha pelos exploradores portugueses em 1505. Mais tarde, o nome foi usado para a colônia britânica. Em 1972, o país mudou seu nome para Sri Lanka (vindo da língua local cingalesa).globalquiz.orgDeel en breng nieuwe spelers naar het spel!0Zeer oninteressantTe moeilijkSlecht geschrevenOnjuist of twijfelachtigCorrigeer deze vraag5Zeer interessant!