The title was automatically conferred upon the next heir apparent to the French throne in the direct line upon birth, accession of the parent to the throne, or death of the previous Dauphin, unlike the English title Prince of Wales, which has always been in the gift of the monarch.

We Francji tytuł delfina przechodził na następcę tronu automatycznie po jego urodzeniu, koronacji ojca lub śmierci poprzedniego następcy tronu. Inaczej rzecz się ma w Anglii, gdzie nadanie analogicznego tytułu Księcia Walii zawsze jest w gestii monarchy.