Most Ukrainians identify their flag in the verbal language as "yellow and light blue", while the current flag in reality is blue (the top string) and yellow (the bottom string). This is because in the past the flag had been indeed yellow and blue. The flag was rotated later, but this did not affect the spoken language.

Ukraińcy mówią o swojej fladze, że jest żółto-niebieska, mimo że technicznie jest niebiesko-żółta. Wynika to z faktu, iż dawniej flaga była istotnie żółto-niebieska, a później została odwrócona.

Nach populärer Interpretation symbolisieren die Farben in den Flaggen ein typisches Landschaftsbild der Kornkammer Europas, dabei steht das Gelbe im unteren Teil der Flagge für die reifen Kornfelder und das Blaue im oberen Teil der Flagge für den Himmel darüber.