In the 1990s several cod stocks collapsed due to overfishing. With the large predatory fish removed, their prey have undergone population explosions, and the capture of lobster has tripled since 1970.

W latach 1990-tych populacja dorsza (podobnie jak i innych dużych ryb) została zdziesiątkowana w Atlantyku przez floty rybackie. Gdy w wodach zabrakło drapieżników, znakomicie zaczęło powodzić się ich ofiarom, w tym homarom, których połowy potroiły się w porównaniu do poziomu z lat 1970-tych.

In den 1990er Jahren wurde der Bestand an Kabeljau (sowie anderen großen Fischen) im Atlantik durch Fangflotten dezimiert. Die Hummerfänge haben sich im Vergleich zum Niveau der 1970er Jahre verdreifacht.

В 1990-е годы популяция трески (как и других крупных рыб) была уничтожена рыболовным флотом Атлантики. Когда в воде начался недостаток хищников, великолепно начали развиваться их жертвы, в том числе и омары, уловы которых утроились по сравнению с количеством уловов в 1970-х годах.

У 1990-ті роки популяція тріски (як і інших великих риб) була знищена рибальським флотом Атлантики. Коли в воді почався недолік хижаків, чудово почали розвиватися їхні жертви, в тому числі і омари, улови яких потроїлися в порівнянні з кількістю уловів в 1970-х роках.